4 Wochen weg. Warum? Eine Freundin feiert Geburtstag. Diesmal nicht im Garten oder in der Bar ums Eck, sondern am Strand – in Costa Rica. Warum auch nicht?
Naja, Gründe würden mir einige einfallen, warum man für nen Geburtstag nicht über den Atlantik fliegen muss. Aber wir bleiben ja nicht nur für’s Wochenende, sondern nehmen das zum Anlass, ein Land zu erkunden – vor allem dessen Natur.
Und Du reist mit. Hier entsteht unser Reisetagebuch, wenn alles gut geht. Viel Spaß beim Lesen und wegträumen!
- Von Impfungen, Visa, und Vogelführern
Noch 10 Tage. Der Plan ist lange schon gefasst, der Flug bereits vor einem halben Jahr gebucht. Die ersten Abende mit Reiseplanung zugebracht, der Reiseführer studiert. Viele Unterkünfte und Guides gebucht, ein Auto für ne Woche gemietet, und Moskitonetze organisiert. Das Buch, welches die 850 in Costa Rica heimischen Vögel beschreibt, ist vom Couchtisch nicht… Von Impfungen, Visa, und Vogelführern weiterlesen - Packen, Dokus und Orakel
Gute Nachricht: Anja darf mitkommen. So hat Kanada entschieden und ihr eine Reiseerlaubnis erteilt, puh. Wär sonst schade gewesen, denn Uwe hätte alleine niemals die vielen Vögelchen bestimmen können. Dann erfüllt sich das Orakel vielleicht, das ich gestern aus einem Glückskeks gezogen habe Und noch ne gute Nachricht: dieser Beitrag ist der Erste, den ich… Packen, Dokus und Orakel weiterlesen - Abflug
Samstag, 31.01.2026 Mit Öffis ist es unmöglich, aus dem Pfälzer Wald zum Hauptbahnhof Mannheim zu gelangen, um den ICE morgens um 6:30 zu bekommen, ohne am Vorabend schon loszufahren. So geht es also Freitag Abend nach Ludwigshafen, um bei einem Freund zu übernachten. Und wenn wir schon da sind, genießen wir gemeinsam ein – wie… Abflug weiterlesen - San Jose
Sonntag, 01.02.2026, San Jose Man soll den Flug nicht vor der Ankunft loben. Bald sollte es ans Boarden gehen, da musste das Flugzeug nochmal in die Wartung. Letztlich waren es fast 2 Stunden Verspätung. Eigentlich okay, nur nicht, wenn man schon so lange unterwegs ist. Aber immerhin kommen wir schön vom kalten kanadischen Boden los… San Jose weiterlesen - Zum Parque Nacional Los Quetzales
Montag, 02.02.2026, Jaboncillo, Parque Nacional Los Quetzales Irgendwann um 4 Uhr nachts fährt jemand mit extra lauter Hupe durch die Stadt. Muss irgendein Idiot sein, der nicht mitgekriegt hat, dass alle anderen schon schlafen gegangen sind. Im Dreiviertelschlaf verfluche ich den Kerl. Erst beim Frühstück geht mir auf, dass das der Zug war! Die Bahnübergänge… Zum Parque Nacional Los Quetzales weiterlesen - Kein Quetzal, aber…
Dienstag, 03.02.2026, Jaboncillo, Parque Nacional Los Quetzales Ein sonnenschöner Morgen erwartet uns, fast strahlendblauer Himmel. Wow. Die Nacht war frisch, und so machen wir uns zm Frühstück heißen Tee und Kaffee, dazu frische Ananas und mehr. Heute wollen wir den Quetzal finden, den sagenumwobenen Göttervogel. Der hat uns hierhergebracht. Um es nicht allzu spannend zu… Kein Quetzal, aber… weiterlesen - Nach Corcovado
Mittwoch, 04.02.2026, Puerto Jimenez, Osa Halbinsel Es graut der Morgen, und mir graut es davor, jetzt aufzustehen. So geht Anja alleine los und sucht den Quetzal. Immer schön die Straße hinab. Und hinter einer Kurve stehen schon 10 Autos, hinter der nächsten Kurve nochmal so viele. Dann entsprechend viele Menschen mit all den Guides, und… Nach Corcovado weiterlesen - Corcovado Nationalpark Tag 1
Donnerstag, 05.02.2026, Stacion Sirena, Corcovado Wir haben Urlaub, um 4:30 klingelt der Wecker. Morgens. Opfer müssen eben erbracht werden für tolle Erlebnisse. Treffpunkt um 5 vor der Bäckerei, es ist noch dunkel. Die ist überraschend voll und hat eine tolle Auswahl. Das meiste kenne ich gar nicht, also werden einfach 2 süße Sachen probiert, während… Corcovado Nationalpark Tag 1 weiterlesen - Corcovado Nationalpark – Tag 2
Freitag, 06.02.2026, Stacion Sirena, Corcovado Die Nacht war warm und klebrig, das Laken zum Zudecken für mich überflüssig. Ich erinnere mich an die Szene im Buch Homo Faber, in der das klebrige Herumliegen beschrieben wird. So fühle ich mich. Ohrstöpsel sind wichtig, die Nacht war nicht ruhig. Anja konnte vor lauter faszinierenden Geräuschen der Nacht… Corcovado Nationalpark – Tag 2 weiterlesen - Corcovado Nationalpark – Tag 3
Samstag, 07.02.2026, Puerto Jimenez, Osa Halbinsel Irgendwie gewöhne ich mich ein bisschen an das tropische Klima. Knapp über 30°C und rund 90% Luftfeuchte bedeuten für mich permanentes Transpirieren. Während Katrin sich beim Frühstück um 6 Uhr pudelwohl fühlt, ist es mir bereits 5 Grad zu warm. Dafür versüßt uns ein Kolibri den Tagesanfang, der direkt… Corcovado Nationalpark – Tag 3 weiterlesen - Nach Uvita… und Gedanken zu Corcovado
Sonntag, 08.02.2026, Uvita Ausschlafen mit Klimaanlage, das ist schon Luxus. Um halb 8 haben wir endgültig ausgeschlummert. Nein, mit präseniler Bettflucht hat das wenig zu tun (hoffe ich), sondern eher daran, dass es schon 2 Stunden länger als gestern waren. Ich spring vorfreudig zum Bäcker, um mich an der reichen Auswahl zu laben, muss aber… Nach Uvita… und Gedanken zu Corcovado weiterlesen - Whale Watching
Montag, 09.02.2026, Uvita Anderer Ort, anderes Vogelgezwitscher am Morgen. Dabei sind wir doch gar nicht so weit gefahren. Die Distanz war wie von Mannheim nach Stuttgart, und trotzdem scheint sich viel in der Natur zu verändern. Meine ungeübten Augen können es nicht genau erkennen, so fühle ich die Unterschiede eher. Wir frühstücken am Pool –… Whale Watching weiterlesen - Nach Puntarenas
Dienstag, 10.02.2026, Puntarenas Stadt Heute ist Reisetag, heute passiert nicht viel. Anja erspäht im Morgengrauen flink 12 Vögel, die sie zum ersten Mal im Leben sieht, unter Ornithologen „Lifer“ genannt. Dem Frühstück am Pool folgt gemütliches Packen. Eine letzte schnelle Dusche (man klebt auch einfach nach einer Nacht unter einem dünnen Laken) und los. Zuverlässig,… Nach Puntarenas weiterlesen - Santa Elena Nationalpark
Mittwoch, 11.02.2026, Bijagua Gut, dass wit die Bleibe gewechselt haben. Die Nacht war angenehm, das Bad ist schön und sauber, die Gastgeber sehr nett. Nur wache ich mit Durchfall auf. Nein, das lässt es schlimmer vermuten, als es war. Aber heute geht bei mir nix oben rein. Ob es das Ceviche gestern war, oder ob… Santa Elena Nationalpark weiterlesen - Ist es der Weg, oder schon der Fluss?
Donnerstag, 12.02.2026, Bijagua Okay, mir geht’s besser, aber alles andere als gut. Heute verzichte ich erstmal weiter auf alles Essbare. Ganz vorsichtig probiere ich zum Frühstück einen Schwarztee. Zum Glück geht es Katrin und Anja gut, ich habe wohl niemanden angesteckt. Zumindest noch nicht. Die beiden überlegen, wohin es gehen soll. Der Rio Celeste mit… Ist es der Weg, oder schon der Fluss? weiterlesen - Vogelgucken vom Boot
Freitag, 13.02.2026, Bijagua Kurzerhand haben wir gestern Abend beschlossen, heute auf Bootstour zu gehen. Online gebucht, schnell per WhatsApp geschrieben, Anzahlung geleistet – so einfach kann es gehen. Mir geht es okay, zwar noch wackelig auf den Beinen, aber im Boot sitzen und Natur beobachten, dabei ein bisschen fotografieren, das sollte klappen. So fahren wir… Vogelgucken vom Boot weiterlesen - Vulkan Rincón, und Max treffen
Samstag, 14.02.2026, Bagaces Das Verbrennen von Erdöl, um möglichst laut durch die Gegend zu huschen, scheint nur sehr langsam aus der Mode zu kommen. Hier ist es besonders Freitags abends besonders hip, ganz so wie es in Puerto Jimenez war. Obwohl wir fast 50 Meter von der Hauptstraße weg sind, vibriert die Matratze vor lauter… Vulkan Rincón, und Max treffen weiterlesen - In den Palo Verde
Sonntag, 15.02.2026, Palo Verde Was haben Brüllaffen und Hähne gemeinsam? Genau: im ersten Morgengrauen bemühen sich beide nach Leibeskräften, uns wach zu kriegen. Und es gelingt ihnen ganz gut. Aber wir wollen ja eh früh raus, denn um 8 Uhr öffnet der Nationalpark Palo Verde seine Tore, und wir wollen dort heute schon den Tag… In den Palo Verde weiterlesen - Palo Verde, Tag 2
Sonntag, 15.02.2026, Palo Verde Stockduster ist es, da klingelt der Wecker. Ich bin aber auch angenehm ausgeschlafen, und ich glaube, mich hat nachts nichts gebissen. Zudecken ist übrigens nicht nötig. Einfach auf sie Matratze legen, den Ventilator laufen lassen, und irgendwann einschlafen. Aber jetzt: los geht’s, dem Sonnenaufgang entgegen! Anja und ich laufen den Kilometer… Palo Verde, Tag 2 weiterlesen - Mach Montezuma
Montag 16.02.2026, Montezuma Die Kühe haben bald Ruhe gegeben, der Brüllaffe auch. Der Ventilator hat uns wieder die ganze Nacht etwas Luft verschafft, ohne schaffen wir es einfach nicht. Braucht immerhin viel weniger Strom als eine Klimaanlage. Heute stehen wir schon um 5:15 auf, denn gestern war es schon arg hell, als wir an den… Mach Montezuma weiterlesen - Geburtstag am Strand
Mittwoch 18.02.2026, Montezuma Ausschlafen, endlich! Aber um 7 sind wir dann doch schon wieder wach. Erstmal Tee. Ohne Tee geht gar nix. Das stellt Anja mal wieder fest, ziemlich betröppelt kommt sie an und fragt, ob man gelöschte Bilder auf einer SD-Karte wiederherstellen kann. Ohje, was war denn da passiert? Ein Design-Problem mit gravierenden Folgen!… Geburtstag am Strand weiterlesen - Nationalpark Cabo Blanco
Donnerstag 19.02.2026, Montezuma Es ist noch dunkel, da lassen wir uns aus dem Schlummer klingeln. 5:30 ist es, genau richtig, um in der Morgendämmerung nach Vögeln zu schauen. Der Ort feiert in die Nacht und schläft lang, so ist jetzt alles ruhig. Wir gehen zum breiten Strand, da ist das Licht gut, und wir genießen,… Nationalpark Cabo Blanco weiterlesen - Reisetag vom Pazifik Richtung Karibik
Freitag 20.02.2026, Cariari Okay, der Plan war also: um 6:30 Bus zur Fähre. Und er fährt pünktlich. Die Fähre um 9 nach Puntarenas, auch kein Problem. Dort mit dem Stadtbus zum Terminal, klappt reibungslos. Mit dem großen Bus nach San Jose, nur 10 Minuten Wartezeit. Ein Taxi zu einem anderen Terminal de la Caribe, einwandfrei.… Reisetag vom Pazifik Richtung Karibik weiterlesen - Nach Tortuguero
Samstag 21.02.2026,Tortuguero Die Frösche hier klingen wie Rauchmelder, denen die Batterie ausgeht. Dazu kommt Heinz, der Gecko, der unser Zimmer bewacht und gelegentlich laitstark schnalzt. Mit Ohrstöpsel geht’s gut, bis ich jäh aus den Träumen gerissen werde, ketzt com Wecker. Zum Glück zu müde zum protestieren, sind wir nur ein paar Minuten später mit den… Nach Tortuguero weiterlesen - Nationalpark Tortuguero
Sonntag 22.02.2026,Tortuguero Lang Ausschlafen ist hier nicht, klar, denn morgens ist draußen was los in der Natur. Und morgens um 5:50 trifft sich unsere Gruppe zur Bootstour. Guide Angelo montiert einen Elektromotor, denn in bestimmte Bereiche darf man nicht mit knatternden Verbrennern rein. Er weist uns Plätze auf dem kleinen Kahn zu, wir sind zu… Nationalpark Tortuguero weiterlesen - Cerro Tortuguero
Montag 23.02.2026, Tortuguero Morgenstund hat Wurm im Schnabel. Der frühe Vogel kann mir mal vor die Linse fliegen. Klar sind wir wieder unterwegs im ersten Licht des Tages. Es ist bedeckt, tröpfelt gelegentlich, aber geht. Wir gehen den langen Weg nördlich des Dorfes entlang dem Strand. Nur Vögel lassen sich keine blicken. Zunächst. Damn klart… Cerro Tortuguero weiterlesen - Nach Cahuita
Dienstag 24.02.2026, Cahuita Du bist immer noch mit dabei? Wow! Hab ich gar nicht gemerkt – aber wie auch? Ich verzichte bewusst auf jegliches Tracking. Somit weiß ich nicht, wer hier alles mitliest – bin jetzt aber doch neugierig. Tust Du mir nen Gefallen? Schreibst Du mir ne Mail? Egal wie kurz, sogar ein „Ich… Nach Cahuita weiterlesen - Nationalpark Cahuita
Mittwoch 25.02.2026, Cahuita Die Nacht war ruhig. Das ist fast schon ungewohnt! Schlaf gab es reichlich, aber wir haben es nicht mehr so eilig. Zwar stehen wir schon um 6 Uhr auf, aber irgendwie sind wir doch erst um halb 8 am Park. Diesmal keine umständliche Online-Buchung, sondern wir spenden, was es uns wert ist.… Nationalpark Cahuita weiterlesen - Rückreise zu Land – nach San Jose
Donnerstag 26.02.2026, San Jose Den letzten Tag nutzen wir für die inzwischen übliche morgendliche Vogeltour. Um kurz vor 6 klingelt der Wecker, den wir gar nicht brauchen. Die Brüllaffen sind seit einer halben Stunde mit Stimmübungen beschäftigt, und die Vögel beschweren sich lautstark über den Krach. Oder umgekehrt? Egal, wir sind jedenfalls wach. Also los,… Rückreise zu Land – nach San Jose weiterlesen